Nghệ Thuật vị Nghệ ThuậtNghiêm Cấm Chính Trị

Latest topics

» lá vàng năm củ nay đâu
Sun Jan 10, 2016 3:27 pm by Admin

» Album Tình Hững Hờ - Giao Linh
Thu May 22, 2014 10:59 pm by Admin

»  Những ca khúc hay nhất của Giao Linh
Thu May 22, 2014 10:58 pm by Admin

» THƠ TÌNH_SONGANCHÂU
Thu May 22, 2014 10:56 pm by Admin

»  hương lài
Sun Sep 29, 2013 10:02 pm by Admin

» vo de
Sun Sep 29, 2013 10:01 pm by Admin

» Cải Lương Chuyện Tình Lan Và Điệp full
Sun Aug 05, 2012 6:42 am by Admin

» LA SAU RIENG nguyen tuong Kim Cuong
Sun Aug 05, 2012 6:40 am by Admin

» Tướng Cướp Bạch Hải Đường-FULL
Sun Aug 05, 2012 6:38 am by Admin

Shopmotion


Navigation

Affiliates


    Thực lệ chi - 食荔枝

    Share

    Admin
    Admin

    Monkey
    Posts : 378
    Join date : 2009-09-28
    Age : 47

    Thực lệ chi - 食荔枝

    Post by Admin on Wed Sep 30, 2009 3:44 am

    羅浮山下四時春,
    蘆橘楊梅次第新。
    日啖荔枝三百顆,
    不辭長作嶺南人。


    La Phù sơn hạ tứ thì xuân,
    Lô quất dương mai thứ đệ tân.
    Nhật đạm lệ chi tam bách khoả,
    Bất từ trường tác Lĩnh Nam nhân.


    Dưới núi La Phù xuân suốt năm
    Mơ tươi, quất chín đủ thời trân
    Ngày ăn vải chín ba trăm quả
    Muốn mãi làm dân đất Lĩnh Nam

      Current date/time is Sun Dec 04, 2016 3:20 pm